ENSEMBLE COURT-CIRCUIT

Téléchargez le dossier de presse

Ensemble Court-circuit
C’est à l’occasion d’une rencontre avec Barbara et Luigi Polla, fondateurs de la galerie Analix de Genève, que Philippe Hurel et Pierre-André Valade créent en 1991 l’ensemble Court-circuit.
Jean Deroyer en est l’actuel directeur musical (depuis septembre 2008).
Court-circuit est invité par de grands festivals européens et d’importantes institutions musicales tels que l’Ircam, Radio France, l’Opéra de Paris, la Cité de la Musique (Paris), Musica (Strasbourg), Festival d’Aix-en-Provence, 38e Rugissants (Grenoble), GMEM (Marseille), Festival Manca (Nice), Warsaw Autumn (Varsovie), Ultrashall et Maerzmuzik (Berlin), Ultima (Oslo), Gaida (Vilnius), Nyyd (Tallinn), Wien Modern (Vienne), Witten, Darmstadt …
Désireux de s’impliquer dans des projets interdisciplinaires, l’ensemble a collaboré avec l’Opéra de Paris pour des créations de ballets (le Songe de Médée d’Angelin Preljocaj sur une musique de Mario Lanza − le Souffle du temps d’Abou Lagraa sur Vortex Temporum de Gérard Grisey). Dans cette idée de transversalité, on peut également citer le projet de Ciné-concert Paris qui dort (film de René Clair / musique de Yan Maresz) créé à l’Auditorium du Louvre en 2006 (et repris à Lyon, Riga, Vilnius, Budapest, et Berlin) ainsi qu’un projet de Jacques Rebotier, Vous avez la parole vous avez ma parole !, créé au festival Novelum de Toulouse et repris à Perpignan, Grenoble et Luxembourg.
Enfin, l’ensemble affirme sa vocation pédagogique en collaborant régulièrement avec le CNSMDP (notamment dans le cadre des ateliers de la classe de direction) ainsi qu’avec le CRR de Boulogne, au sein de la classe de composition.
Court-circuit est membre de deux programmes européens : Integra, dédié aux musiques mixtes et Re : new music project, dont l’objectif est d’échanger le répertoire des ensembles
européens.
Court-circuit a enregistré les oeuvres de Tristan Murail, Philippe Leroux, Thierry Blondeau, Gérard Grisey, Daniel D’Adamo, Philippe Hurel, Joshua Fineberg, Roger Reynolds, Martin Matalon, Jean-Luc Hervé.
Court-circuit est aidé par le ministère de la Culture et de la Communication / DRAC Ilede-France, au titre de l’aide aux ensembles conventionnés et reçoit l’aide de la Sacem et de la Spedidam pour l’ensemble de ses activités, de Mfa et du FCM pour sa production phonographique ainsi que de Culturesfrance pour sa présence à l’étranger.

Bei einem Treffen mit Barbara und Luigi Polla (Gründer der Galerie Analix in Genf), entscheiden Philippe Hurel et Pierre-André Valade das Ensemble Court-circuit zu gründen. Jean Deroyer ist dessen momentaner Direktor (seit September 2008).
Court-circuit wird von großen europäischen Festivals eingeladen, wie von Ircam, Radio France, der Pariser Oper, der Cité de la Musique (Paris), Musica (Strasburg), dem Festival d’Aix-en-Provence, 38e Rugissants (Grenoble), GMEM (Marseille), dem Festival Manca (Nizza), Warsaw Autumn (Warschau), Ultrashall et Maerzmuzik (Berlin), Ultima (Oslo), Gaida (Vilnius), Nyyd (Tallinn), Wien Modern (Wien), Witten, Darmstadt…
Das Ensemble setzt sich strebsam für fachübergreifende Projekte ein, und ist eine Zusammenarbeit für eine Ballet-Schöpfung mit der Pariser Oper eingegangen. (le Songe de Médée d’Angelin Preljocaj yu einer Musik von Marco Lanza − le Souffle du temps d’Abou Lagraa zu Vortex Temporum von Gérard Grisey). In dieser Idee der Verbindung kann man auch das Projekt Ciné-concert Paris qui dort (ein Film von René Clair / Musik von Yan Maresz) erwähnen, welches im Auditorium vom Louvre im Jahre 2006 gegründet wurde (und wieder aufgeführt in Lyon, Riga, Vilnius, Budapest und Berlin wurde). Es gibt ebenso das Projekt‚ Vous avez la parole vous avez ma parole!, von Jacques Rebotier, welches auf dem Novelum Festival in Toulouse gegrüendet wurde und in Perpignan, Grenoble und Luxemburg wiederaufgeführt wurde.

The Ensemble Court-circuit has been created in 1991 by Philippe Hurel and Pierre-André Valade. Jean Derover is its musical director. Court-circuit is invited in many european festivals and also by great institutions. The group shows interest in interdisciplinary projects and works, as instance, with the Opera of Paris for several ballets and in a performance of “moovie-concert”.
The group has also pedagogic aims and collaborate with the Music Academies of Paris and Boulogne.
Court-circuit participates to two european programs: Integra, dedicated to mixed music, and Re: new music project, created to exchange the repertoires of european groups.
The group recorded the works of many composers